Laboratorio di cucina careliana – Settimana culinaria nella Carelia settentrionale
Benvenuti a una settimana di deliziose avventure culinarie durante la nostra Settimana Karelia à la Carte, dove ogni piatto racconta una storia di ricco patrimonio e sapori autentici. Lasciatevi ispirare dai consigli e dalle ricette del libro di cucina della Pensione Pihlajapuu e padroneggiate l'arte di preparare le tradizionali prelibatezze finlandesi e careliane utilizzando ingredienti freschi e locali. Durante il laboratorio, acquisirete esperienza pratica nella preparazione e nell'assaggio di classici careliani come torte, sultsinas e pasticcini realizzati con ingredienti di provenienza locale – il tutto ascoltando le affascinanti storie dietro queste tradizioni.
- La cucina e l'esperienza della pensione sono state riconosciute come il miglior prodotto di turismo enogastronomico della Finlandia nel concorso Hungry for Finland. -
Questa deliziosa esperienza è perfetta per:
- Amanti del cibo desiderosi di apprendere nuove abilità e assaporare prelibatezze veramente locali.
- Famiglie e amici in cerca di attività divertenti e interattive da godere insieme.
- Gruppi di viaggio e squadre che cercano un autentico assaggio del patrimonio culinario della Carelia settentrionale.
- Appassionati di cucina che apprezzano i dolcetti artigianali e gli ingredienti di alta qualità.
Valido:
2.-9.5.2026
9.-16.5.2026
10.-17.10.2026
17.-24.10.2026
Dimensione gruppo: 4 - 12
Prezzo: 1750€/Persona. 7 notti, 8 giorni.
Include:
✔ Alloggio in camere doppie (docce e servizi igienici condivisi)
✔ Pensione completa: colazione, pranzo al sacco e cena ogni giorno
✔ Sauna giornaliera
✔ Escursioni guidate e attrezzatura per la raccolta
✔ Materiale di conservazione e ricette da portare a casa
✔ Trasporto dall'aeroporto di Kuopio o dalla stazione ferroviaria di Nurmes
Venite responsabilmente in treno! Un modo ecologico per raggiungerci. Se venite in treno a Nurmes, vi offriamo uno sconto di 100€. Potete prenotare i biglietti del treno tramite noi. Un viaggio in treno attraverso la regione dei laghi è un'esperienza davvero bella e memorabile.
Arrivo in aereo:
- Il giorno di arrivo un trasferimento di gruppo dall'aeroporto di Kuopio (volo intorno alle 17:00 a Kuopio) o dalla stazione ferroviaria di Siilinjärvi (treno intorno alle 16:00 a Siilinjärvi).
- Il giorno del ritorno un trasferimento di gruppo all'aeroporto di Kuopio (volo intorno alle 14:00) o alla stazione ferroviaria di Siilinjärvi (treno intorno alle 13:00). Partenza dalla pensione alle 11:00.
- Tutti i trasferimenti extra da/per l'aeroporto di Kuopio o la stazione ferroviaria di Siilinjärvi 400€.
Programma
Giorno 1
Arrivo alla Pensione Pihlajapuu. Evento di benvenuto e cena. Il laboratorio inizia già preparando l'impasto per il pane di segale.
“Il pane di segale finlandese, o ruisleipä, si erge come un fiero emblema del ricco patrimonio culinario della Finlandia. Questo sostanzioso alimento base della dieta finlandese è molto più di un semplice pane; è un simbolo di resilienza, una testimonianza del legame della nazione con la sua terra e un elemento centrale della sua cultura alimentare. Ma cosa rende il pane di segale finlandese così distinto e venerato, sia nella sua patria che dagli appassionati di pane di tutto il mondo? Approfondiamo il gusto unico, la consistenza e le tradizioni che distinguono il pane di segale finlandese.”
Giorno 2
Cottura del pane di segale dopo la colazione
Nel pomeriggio laboratorio di bevande. Durante questo laboratorio impareremo a preparare la tradizionale birra di malto di segale finlandese. “Kalja è una bevanda di malto analcolica o molto leggera. Kalja è solitamente dolce e scura e viene usata come bevanda da pasto. Per la sua leggerezza, non è considerata una vera bevanda alcolica. Il kotikalja finlandese è solitamente fatto con malto di segale o persino di orzo”
Bevande di foglie d'albero
La bevanda di Louhisaari è una famosa bevanda estiva della famiglia Mannerheim, prodotta sin dal 19° secolo. La bevanda tradizionale è fatta con lievito ma ci sono anche adattamenti per fare una bevanda simile con acido citrico o acido tartarico.
La nostra pensione Pihlajapuu in inglese si chiama Rowantree. Ecco perché la bevanda simbolo della nostra casa è fatta con foglie di sorbo. Questa bevanda è una rinfrescante bomba vitaminica.
Nel tardo pomeriggio una breve escursione a piedi nei dintorni, 6-12 km a seconda delle condizioni meteo, del desiderio e dell'umore.
Giorno 3
Laboratorio di pasticceria dolce.
Cuociamo panini e torte. “Il pulla, il pane dolce finlandese al cardamomo, è un elemento base della cucina finlandese e una parte essenziale di qualsiasi tavola da caffè in Finlandia.
Il pulla è una parte amata e tradizionale delle pause caffè in Finlandia. Il pulla dolce non è pane, anche se ci sono somiglianze con l'impasto lievitato.”
Nel pomeriggio continuiamo a cuocere croccanti di semi sottili e panini.
“Un panino è un piccolo pane, solitamente oblungo o rotondo. Le dimensioni e l'aspetto del panino possono variare a seconda del metodo di preparazione. Inizialmente, i panini venivano cotti con farina di grano, ma in seguito sono state utilizzate qualsiasi farina adatta per il pane o la farina per panini destinata agli spiedini. Si possono anche mescolare carote grattugiate o semi nell'impasto del panino.”
Canoa poco prima di fare la sauna.
Giorno 4
Visita della città di Nurmes.
Conoscenza dei negozi di alimentari locali e dei cibi finlandesi.
Pausa caffè presso la panetteria-caffetteria locale.
Giorno 5
Laboratorio di torte careliane
Dopo la colazione cuociamo i tradizionali pasticci careliani e nel pomeriggio, conosceremo altri tipi speciali di pasticci come vatruska, sultsina, supikas e pyörö!
“La torta careliana è un pasticcino tradizionale della regione della Carelia, al cui interno si trova un porridge di riso, orzo perlato, purè di patate o verdure all'interno di una sottile sfoglia di mais non lievitata. I pasticci careliani hanno ottenuto lo status di Specialità Tradizionale Garantita (STG) in Europa dal 2003. Ciò significa che qualsiasi produttore che non segua la ricetta tradizionale non può chiamarli karjalanpiirakka e dovrà invece chiamarli riisipiirakka 'pasticci di riso', perunapiirakka 'pasticci di patate', ecc., a seconda del ripieno.”
Giorno 6
Giornata di marmellata e confettura. Possiamo anche preparare pesto alle erbe, bevanda di foglie di ribes nero e diversi tipi di chutney e relish a seconda del periodo dell'anno.
Giorno 7
Un'escursione nella riserva naturale di Raesärkät. Grigliata di salsicce finlandesi al falò.
In serata c'è una tradizionale sauna affumicata con cena al falò da Minna.
Giorno 8
Hei, hei.
Info:
- A tutti i nostri tour appartengono anche alcune attività come l'escursionismo e la canoa.
- Assicurazione di viaggio: L'assicurazione di viaggio è vivamente consigliata per i viaggi all'estero. Un piano completo dovrebbe includere la copertura per interruzione, ritardo e cancellazione del viaggio, spese mediche, trasporto medico d'emergenza, perdita e danneggiamento del bagaglio.
- Ci riserviamo tutti i diritti di modificare l'ordine delle attività se necessario a causa del tempo o di altre condizioni.
Tags: #Laboratorio di cucina #Cucina careliana #Carelia settentrionale #Viaggi Sostenibili Finlandia #Settimana culinaria #Laboratorio di Cucina #GustoTradizione #ViaggioCulinario #DelizieArtigianali #AvventuraCulinaria #SaporiAutentici #CucinareInsieme #Cucina #ÄksytÄmmät
