CÉLÉBRATION DU SOLEIL DU SOLSTICE D'ÉTÉ
SOLSTICE D'ÉTÉ ET MIDSUMMER À KOTAKYLÄ
Jeu-Dim 20-23 juin 2024
Kotakylä, Juuka, Carélie du Nord, Finlande
Le Midsummer est une fête ancienne, lorsque le soleil atteint son point le plus haut dans le ciel du Nord. On dit qu'à cette période, le soleil se repose dans son nid comme sur une branche de l'Arbre du Monde. Nous avons la chance de pouvoir célébrer le Midsummer ensemble au moment du solstice d'été. Cette période est associée à de nombreuses croyances et pratiques magiques liées à la récolte, à la fertilité et à la purification.
Notre CÉLÉBRATION DU SOLEIL DU SOLSTICE D'ÉTÉ sera entourée de forêt, d'eau et de feu. Le lieu s'appelle Kotakylä, ce qui signifie un village d'habitations traditionnelles de type tipi, similaires à celles encore utilisées en Laponie. Kota est lié au mot finlandais koti, qui signifie « foyer ». Kylä signifie « village ». Kotakylä se trouve à Juuka, en Finlande orientale, près des célèbres collines sacrées du Parc national de Koli.
Kotakylä est situé dans une forêt sauvage sur un cap entouré d'un lac, de silence et de paix profonde. En hiver, il y fait presque sombre, mais en été, il fait jour et nuit. À la pointe du cap rocheux, une vue enchantée et magnifique sur Vaikkojärvi s'ouvre à nos yeux. Alors, soyez les bienvenus à nous rejoindre et à la magie de la forêt de Finlande orientale et de Carélie du Nord – le village et le monde des kotas, des feux de camp, des saunas et de l'art fascinant qui nous mènent aux temps archaïques et aux visions du monde animistes.
Vous pouvez participer à la célébration une journée ou tout le week-end ! Le programme est guidé par des guides locaux des traditions populaires : Eero Peltonen, Jenni Örn et Helena Karhu.
QUEL GENRE DE CÉLÉBRATION VIVRONS-NOUS ?
Le soleil brille dans le ciel alors que nous entrons dans la magie de la Nuit sans Nuit. Le solstice d'été et le Midsummer en Finlande sont des moments oniriques. Par conséquent, lors de la CÉLÉBRATION DU SOLEIL DU SOLSTICE D'ÉTÉ, nous sommes particulièrement sensibles aux forces et phénomènes invisibles de la Nature.
Nous invitons les Elfes à se joindre à nous pour construire un feu de joie et cueillir des herbes et des légumes sauvages. Ou pour chercher de l'eau purificatrice pour une cérémonie de sauna à la source de Vaikkoniemi. Les Esprits de la Nature peuvent aussi nous montrer où nous nous dirigeons lorsque nous cherchons des herbes pour les bains de sauna. Ou où nous dirigeons notre regard dans le paysage nocturne illuminé par le soleil.
En compagnie des Mères de l'Eau, nous nous purifions dans les saunas uniques de Kotakylä et nageons dans le lac Vaikkojärvi. La joie commune jaillit des profondeurs du lac, et les chants résonnent des gorges de ceux qui n'ont pas encore chanté. Nous exprimons notre plus grand respect et notre plus profonde gratitude au Soleil.
Nous commençons la CÉLÉBRATION DU SOLEIL DU SOLSTICE D'ÉTÉ dès le jeudi soir, au moment du solstice d'été, lorsque nous achevons et inaugurons un labyrinthe de style traditionnel construit à Kotakylä plus tôt au printemps. Nous l'appelons Jatulintarha (Jardin du Géant). Pendant le week-end, nous apprendrons également à cueillir les herbes du Midsummer, à chanter des chants du Soleil et à participer à la cérémonie du sauna du Midsummer.
L'un des temps forts de la célébration est le Feu de joie du Midsummer. Le feu de joie nous relie à nos racines ancestrales, à nos ancêtres et à la chaîne des générations. Nous tirons la lumière et la chaleur du feu en nous-mêmes et en toutes les personnes présentes. Nous laissons le feu consumer tout ce qui est inutile. Nous permettons au feu de nous purifier et de nous renforcer, de créer un espace pour la joie partagée, de nouvelles opportunités et la sagesse.
Dans la journée, nous construirons également ensemble une Roue du Soleil, Päivänkehrä, symbolisant le Soleil. Nous fabriquerons une roue de feu en pliant des branches de saule pour créer une forme ronde. À l'intérieur de la roue, nous mettrons des copeaux de bois, de l'écorce de bouleau, des aiguilles de pin et d'épicéa sèches et d'autres choses facilement inflammables. Nous montrerons notre gratitude au Soleil en hissant la Roue de Feu au sommet du feu de joie. Ce faisant, nous honorerons et célébrerons également le cycle de l'année et le moment où le soleil se repose dans son nid.
Bienvenue à Kotakylä, à la Célébration du Soleil sur les rives du lac Vaikkojärvi. Bienvenue à Juuka et en Carélie du Nord. Bienvenue en Finlande. Nous accueillons les enfants, les adultes, les personnes âgées et jeunes, toutes sortes de personnes et d'êtres merveilleux. Venez vous abandonner au Soleil – endormez-vous et réveillez-vous pendant que le Soleil continue de briller. Laissez-vous enchanter par la beauté, le silence et les sons estivaux de la nature.
PROGRAMME
JEUDI – SOLSTICE D'ÉTÉ
L'arrivée à Kotakylä se fait entre 15h et 18h. Le programme commence à 18h dans le Cercle du Feu de camp à Iso Kota. Eero nous parlera des façons traditionnelles de célébrer le solstice d'été et le Midsummer. Il nous initiera également à la tradition du chant runique – un style de chant vieux de 2000 ans de l'ancienne poésie balto-finnoise. Une énorme quantité de poésie et de mélodies populaires a été recueillie principalement aux 19e et 20e siècles. Ces poèmes ont jeté les bases du Kalevala, l'épopée nationale des Finnois et des Caréliens.
Nous saluerons également le Soleil et achèverons et initierons Jatulintarha, un labyrinthe récemment construit à Kotakylä. Une forme traditionnelle a été suivie dans la construction du labyrinthe. Jatulintarha signifie le Jardin du Géant. Ces labyrinthes étaient généralement construits près de l'eau. Leur but originel reste incertain – mais nous pouvons expérimenter et essayer de le découvrir.
VENDREDI – VEILLE DE MIDSUMMER
La célébration de la veille du Midsummer sera centrée autour du feu de joie du Midsummer et du Monde du Sauna. Nous commencerons la journée avec Helena qui nous guidera à travers une méditation solaire. Après cela, Jenni nous guidera pour trouver des herbes du Midsummer et nous expliquera comment les utiliser pour notre bien-être. Nous fabriquerons également des couronnes du Midsummer, des fouets de sauna du Midsummer et décorerons les saunas ensemble.
Dans l'après-midi, nous construirons tous ensemble un feu de joie du Midsummer, au sommet duquel nous élèverons la Roue du Soleil. Après cela, il y aura du temps libre, et une opportunité de faire du kayak et de nager.
L'expérience du sauna du Midsummer se déroulera dans trois saunas, tous chauffés traditionnellement au bois de bouleau et d'aulne. Nous aurons la joie d'entrer dans la vapeur chaude mais douce du Musta Kyly, le fabuleux Sauna à fumée de Kotakylä. Deux autres des cinq saunas chauffés au bois de Kotakylä – l'unique Kotasauna et le doux Hemmosauna – nous accueilleront également chaleureusement. Et le lac Vaikkojärvi nous attend pour plonger dans ses eaux claires et rafraîchissantes.
Nous culminons la veille du Midsummer en allumant le feu de joie du Midsummer et la Roue du Soleil Päivänkehrä au sommet du feu. C'est ainsi que nous célébrons le pouvoir et l'importance du Soleil pour toute la nature et toute la croissance. Autour du feu de joie, nous dansons, chantons, tambourinons et brûlons dans le feu tout ce qui est inutile.
Autre temps fort de la nuit du Midsummer, nous découvrirons le Monde du Sauna enchanté et unique de Kotakylä. Nous pourrons sentir le toucher doux et relaxant du Sauna à fumée, ou Musta Kyly, sur notre peau et purifier notre corps et notre âme. Le sauna Kota spécial et le doux sauna Hemmo nous accueilleront également.
En cas d'alerte incendie, nous pourrons faire un petit feu de joie à l'intérieur d'un des kotas de Kotakylä.
SAMEDI – JOUR DE LA CÉRÉMONIE DU SAUNA DE MIDSUMMER
Toute la journée du Midsummer est dédiée aux saunas, dont il n'y a pas moins de cinq à Kotakylä, et ce Monde du Sauna est unique dans toute la Finlande. Vous pourrez également découvrir les autres trésors de sauna de Kotakylä : le Muasaana en forme d'utérus et le Lauttasauna qui flotte sur le lac Vaikkojärvi. Tous les saunas sont chauffés au bois et sont à leur manière fascinants, surprenants et expérientiels. En lien avec le sauna, nous pourrons utiliser le grand kota Panorama et les douches adjacentes.
Nous commençons la cérémonie du sauna du jour du Midsummer à 11h au cercle du feu de camp où nous chantons et passons en revue le programme de la journée. Après cela, Jenni nous mène au monde des herbes, des plantes sauvages et des fleurs et de leurs effets magiques et curatifs. Eero chante et enseigne des chants de sauna et des incantations et nous instruit sur la fabrication de fouets de sauna à partir de différents types de bois. En finnois, le nom d'un fouet de sauna est vasta en Finlande orientale et vihta en Finlande occidentale. Helena nous ramène aux racines de la force personnelle et communautaire à l'aide du son enchanteur du tambour. Elle nous guidera également à travers un rituel de guérison du Midsummer.
Nous trois veillerons à ce que vous vous sentiez comme chez vous dans les saunas, à ce que vous receviez de doux fouettements avec des vastas frais et à ce que vous profitiez d'anciens rituels et incantations de guérison au sauna.
DIMANCHE
Nous ouvrons la matinée par un Cercle du Feu de camp, auquel tous ceux qui sont intéressés peuvent participer. À Vaikkojärvi, vous pouvez pêcher, pagayer et ramer. Nous avons des kayaks, des canoës, des planches de SUP et des hamacs à notre disposition. Kotakylä propose également des permis de pêche.
LIEU DE LA CÉLÉBRATION
- À Kotakylä, vous vivez au cœur de la nature. C'est un monde secret à part entière sur la rive d'un lac sauvage, à l'écart du tumulte et du stress des temps modernes. À Kotakylä, vous pouvez retourner à vos racines et être en contact direct avec la nature.
- Vous pouvez vous promener le long d'une tourbière ou d'un ruisseau ou sur un sentier forestier. Ou simplement écouter les sons et le silence de la forêt et ressentir la présence apaisante du lac.
- Vous vivrez la magie, la paix et la nature sauvage de Kotakylä. Profitez du Monde du Sauna de Kotakylä, cuisinez dans la cabane de cuisine et passez la nuit dans une hutte traditionnelle de style tipi.
- L'hébergement se fait dans des chalets ou dans votre propre tente. Il y a aussi un parc de caravanes à côté de Kotakylä. Pour la cuisine et le stockage, nous avons une cuisine partagée avec un réfrigérateur, des ustensiles de cuisine et de la vaisselle. Il y a aussi quelques points de recharge pour téléphones portables. Les toilettes sont des toilettes sèches.
GUIDES DES CÉRÉMONIES DU MIDSUMMER
EERO PELTONEN
Je suis un chanteur de poésie, un éducateur du patrimoine, un porteur des traditions de poésie et de guérison nordiques et balto-finnoises. J'enseigne le chant runique (chant de poésie populaire), le chant guttural et le travail de la voix. J'ai une expertise en narration, mythologie, art mégalithique, mythologie nordique, psychologie jungienne, interprétation des rêves, guérison traditionnelle et traitements au sauna. Je guide les gens à expérimenter leurs racines en utilisant des manifestations de pouvoir – la puissance des chants, des mots et des mythes.
Dans les années 2010-2012, j'ai dirigé un cours de folklore unique de 10 mois au Päivölä College à Valkeakoski. L'enseignement dispensé par plus de 50 professeurs couvrait tout le spectre de la tradition finlandaise ; de l'archéologie à l'étymologie, de la poésie populaire à la médecine populaire et de l'apprentissage des compétences manuelles à l'organisation de célébrations annuelles. Je me produis activement en tant que chanteur traditionnel et j'enseigne les traditions populaires lors de divers événements culturels et institutions éducatives à travers la Finlande. J'ai également donné des conférences sur les traditions, les mythes et la musique nordiques, par exemple aux universités de Liepaja et Vilnius (Lituanie), à l'université de Tartu (Estonie), à l'université de Gjirokastër (Albanie), au festival Isogaisa (Norvège) et au festival Kamwa (Oural/Russie).
Vous trouverez plus d'informations sur mon travail sur mon site web www.eeropeltonen.fi.
JENNI ÖRN
Je suis une connaisseuse des herbes sauvages et une rêveuse de Carélie du Nord. Ma tâche est de former les gens à utiliser les plantes naturelles de différentes manières. J'ai étudié la phytothérapie, la florathérapie et diverses méthodes de médecine intuitive par les plantes, ainsi que la médecine chinoise, c'est-à-dire la médecine énergétique. Les plus grands professeurs pour moi ont été les plantes et la nature elle-même. Dans mon travail, le plus important est d'aider à renforcer le lien d'une personne avec l'environnement vivant et ainsi à renforcer le lien avec elle-même, et à encourager chacun à utiliser son pouvoir créatif avec audace.
Plus d'informations : https://jenniorn.com/
HELENA KARHU
Je suis une enseignante et praticienne du chamanisme originaire de Carélie du Nord. Le travail de ma vie est lié à la mémorisation et au développement du folklore dans la Maison de l'Ours (www.karhuntalo.com), que j'ai fondée. Je poursuis également des études de troisième cycle à l'Université de Finlande orientale. Mes recherches portent sur le chamanisme finlandais. Je suis la présidente et membre fondatrice de Pielisen Tietäjäkeskus (Association des Sages du lac Pielinen). Je suis retournée à Joensuu en 2018 après 13 ans à Copenhague. Avant cela, j'ai également vécu en Espagne, en Lituanie, au Groenland et en Alaska.
Les esprits de la nature et les ancêtres nordiques m'invitent à en dire plus sur la nature du Nord, sur l'ancienne tradition animiste, et à combiner les traditions archaïques et les modes de la culture moderne. Pour moi, les lieux naturels sacrés de Carélie du Nord sont les plus sacrés du monde entier. Ils sont le foyer de mon âme, où je peux constamment en apprendre toujours plus sur le monde, la conscience et la croissance de l'âme en lien avec tous les êtres vivants.
Prix : 550€/personne
Inclut : participation à l'intégralité du programme du jeudi au dimanche. Hébergement dans un village de chalets 3 nuits (jeudi – dimanche). Repas (petit-déjeuner, déjeuner végétarien tardif et collation tardive incluant café, thé et fruits), Transfert Joensuu-Kotakylä-Joensuu
