Ciao! Mi chiamo Henrietta e voglio essere la tua bussola culturale! Vivo nella Carelia del Nord, in Finlandia, nella regione dei laghi e dei fiumi, precisamente a Joensuu, una città di 77 000 abitanti circa, circondata da boschi sempreverdi ed acqua.

Sono nata a Joensuu e all’eta’ di 4 anni ci siamo trasferiti a Roma. Nel 2012 mi sono “ri-“trasferita a Joensuu. Ho acquisito una competenza bilingue e una conoscenza approfondita di entrambe le culture, che mi permette di garantire ai miei clienti che vogliono visitare la Finlandia, un servizio autentico e altamente specializzato. Grazie a questa competenza e comprensione approfondita delle sensibilità culturali di entrambi i paesi, sono in grado di offrire non solo una guida pratica attraverso i luoghi più iconici del paese, ma di trasformare anche le attività più ordinare in avventure straordinarie, dando così quel tocco di valore in più alla tua vacanza.

Nei servizi che offro, non solo mi impegno a fornire un servizio di guida e traduzione impeccabile, ma mi dedico anche all’organizzazione dettagliata del vostro itinerario. Mentre mi prendo cura di ogni aspetto logistico, voi potrete concentrarvi esclusivamente sul godervi la vostra vacanza in modo rilassato e senza stress.

Viaggiare in Finlandia è un invito a scoprire la pace interiore e la meraviglia che solo la natura incontaminata può offrire e spero sinceramente che la straordinaria bellezza della natura di questo paese possa toccare il vostro cuore, arricchendovi con la sua bellezza e ispirandovi a sviluppare un profondo legame con l’ambiente circostante.

Ho completato un percorso formativo approfondito nelle lingue e ho consolidato la mia carriera come interprete, traduttrice e guida. Tuttavia, sento che la mia missione va ben oltre la semplice traduzione linguistica. La mia dedizione è quella di connettere culture e persone.

Amo l’Italia e la Finlandia e questo progetto nasce nell’estate del
2022 con lo scopo di dare ai miei parenti, amici, conoscenti e lettori la possibilità di osservare, sperimentare e scoprire questi posti più da vicino. Spero questo mio progetto possa allargarsi e trovare una visibilità anche fuori dall’Italia e dalla Finlandia.